Aar 1901 den 21. Aug. , da Birkedommer Rosenørn med Vidner

Fldm. Chr. Johnsen og Retsvidne Rasmussen var tilstede paa Raadhuset mødte mødte

[?] Ægtefolkene Boelsmand Chr. Laursen og Ane Dorthea født Pedersen af Østerlund,

Virklund Mark for at verdslig Mægling af Birkedommeren i følge Aarhus Stift-

amts Bemyndigelse kunde foretages med dem i Anledning af et af 

Hustruen indgivet Andragende om Separation, hvilket Andragende med paategnet 

Attest fra Sognepræsten om gejstlig Mægling var tilstede.

Ægtefællerne vare mødte og foretages Mægling imellem dem, men

forgjæves, idet de begge, og navnlig ogsaa Manden ligesaa bestemt som Hustruen

fastholdt Ønsket om Separation. Som Vilkaar for denne enedes de om, at

1. At deres ældste Fællesbarn Ane Marie Kristine Laursen, født den 13. Octbr. 1897,

forbliver hos og forsørges af Manden, medens det yngste Barn

Jens Peter Laursen, født den 30.6.1899 forbliver hos og forsørges af 

Hustruen uden at nogen af Parterne yder hinanden noget Bi-

drag til Børnenes Forsørgelse.

2. At Formuefællesskabet ophæves fra Separationsbevillingens Dato.

3. At Boet deles ved Skifteretten, dog saaledes, at enhver af dem er berettiget

til straks at udtage af Boet til Brug de Senge og Gangklæder, som

benyttes af hver af dem, og af det Barn, som den vedkommende

skal forsørge, ligesom Hustruen er berettiget til indtil Deling ved Skifte-

retten har fundet Sted at bruge og benyttet Symaskinen.

Der bliver i Separationstiden ikke

af den ene af Ægtefællerne at svare noget Underholdningsbidrag til anden.

Manden oplyste, at han er forsørgelsesberettiget i Them Kommune.

Oplæst, ratihaberet.

Mæglingen derefter sluttet. Til Stempelmærke erlagde 27 kr.

Rosenørn

Vidner: Chr. Johnsen, A.K. Rasmussen

Aar 1902 den 5. April mødte paa Birkekontoret Arbejdsmand Jens 

Pedersen af Mollerup i Anledning af verdslig Mæglings foretagelse,

idet hans Hustru Else Marie, f. Rasmussen af Aarhus har indgivet

Andragende om Skilsmisse fra ham. Bemeldte Andragende med Bilag

herunder den af Sognepræsten i Linaa under 21. f.M. foretagne gejstlige

Mægling fremlagde, Andragendet var forsynet med Stiftamtmandens Paategning

af 8. f.M. indeholdende Bemyndigelse for Birkedommeren i Silkeborg Birk til paa

Stiftamtmandens Wegne at foretage Mæglingen.

Jens Pedersen erklærede, som i de fremlagte Bilag anført, at han har

levet sammen med en anden Kvinde Ane Pedersen, og han er Fader til det

af hende d. 17. December 1900 fødte Drengebarn - Han har derfor intet

imod at Hustruens  Andragende om Skilsmissen bevilgedes og er ligeledes enig i,

at Formuefællesskabet ophæves og at enhver af Ægtefællerne beholder hvad ved-

kommende for Tiden besidder af det hidtil værende Fællesbo. Derimod formener

han ikke at kunne indgaa paa at svare mere end 50 kr. aarlig til Hu-

struens Underhold, og anfører, at han kun eier lidt Løsøre, og kun har

sin Arbejdsfortjeneste at leve af.

Oplæst -   Godkjendt

Mæglingen sluttet

I.B.F.

Adler Lund

Widner: Chr. Johnsen, Mogensen 

1905 den 7. Juni mødte på Raadhuset i Silkeborg Borg-

mester Jürgens med nedentegnede Vidner, hvor der foretages

Verdslig Mægling i Anledning af Andra-

gende fra Slagter Niels Pedersens frasepa-

rede Hustru Charlotte Vilhelmine Mag-

dalene f. Rasmussen af Linaa.

Dommeren fremlagde det førnævnte Andragende af 26 f. M.

med paategnet Skrivelse fra Aarhus Stiftamt af 31 f. M.

hvorved Borgmester Jürgens bemyndiges paa Amtets Vegne

at foretage verdslig Mægling med Andragerinden. Endvidere

fremlagdes 3 med Andragenet fulgte Bilag, deriblandt Ægte-

fællernes Separationsbevilling af 22 Maj 1902 samt Attest om

forgæves forsøgt gejstlig Mægling.

Andragerinden var mødt personlig. Mægling blev forsøgt,

men viste sig frugtesløs, idet Andragerinden erklærer, at hun

paa ingen Maade vil genoptage Samlivet med Manden.

Hun har af og til, ogsaa for kort Tid siden, tilfældig

set Manden, hvis Udseende tilstrækkeligt viser, at han

fremdeles er stærkt hengiven til den Drukfældighed, der

gjorde Samlivet med ham uudholdeligt for hende, og

efter de hende tilgaaede Oplysninger om ham er han

lige saa drukfældig som før Separationen, mere Druk-

fældig kunde han ikke blive.

Hun ønsker ogsaa efter Ægteskabets endelige Ophævelse

at beholde Forældremagten over de 6 umyndige

Fællesbørn. Helga f. 22/1 1891, Laura f. 9 Oktober 1892,

Lydia f. 6 Oktober 1894, Anna f. 3 Oktober 1896,

Jens f. 27 Oktober 1898 og Marie f. 25 Marts 1901.

hvorhos hun gør Fordring paa, at Manden ogsaa efter

Separationen skal betale Underholdsbidrag 3 Kr. Maanedlig til

hvert af Børnene til hvert enkelts fyldte 14 Aar, og at 

betale som i Separationsbevillingen bestemt. For sit 

eget Vedkommende gør hun ikke krav paa Under-

holdsbidrag. Manden har forøvrigt kun betalt

Underholdsbidrag for det første Halvaar af Se-

parationstiden, men hun har ikke ønsket at lade

ham afsone.

Oplæst, vedstaaet, aftraadt

Mæglingen sluttet.

Jürgens

Vidner

Darre, Sørensen